Name: Budapest felett / Above Budapest | PREMIER
Start: Tue Nov 10 2026 19:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
End: Tue Nov 10 2026 20:30:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Location: Bem Mozi

BUDAPEST FELETT / ABOVE BUDAPEST
(in English language with Hungarian subtitles)
színes, magyar film - angol nyelven, magyar felirattal -, 87’, 2026

rendezte: Sousa Haz
szereplők: Alen Arefiev, Erik Novak, Eszter Lokodi, Laurent Winkler and Nasty

A nagy sikerű, telt házas Magyar Filmszemle bemutató után Sousa Haz különleges filmjének első mozis vetítése a Bemben!

Egy budapesti kávézóban két egykori angyal, Uriel és Theliel harmincöt év után újra találkozik. Kezdeti feszültségük elolvad, miközben közös italokat isznak, és felidézik angyali múltjukat és a halandóvá válásuk döntését. Izgatottan várják, hogy újra átélhessék fiatalkori dicsőségüket, ezért egy éjszakán át filozofikus beszélgetésekbe kezdenek a létezésről, feltárva szakításuk keserédes okát: egy Gabriella nevű lányt.

*****************************************************************

Two angels, Uriel and Theliel, traded eternity for the hedonistic nights of Budapest. Thirty-five years later, they reunite to decide if the fall was worth the price. To find the answer, they must face the one memory they couldn't bury: Gabriella, the mortal woman they both loved, and the force that challenges the fragile masculinity these two former angels have just acquired.

Cast
Alen Arefiev, Erik Novak, Eszter Lokodi, Laurent Winkler and Nasty
+

Ádám Turi, Apathy Soma, Balogh Ábel, Barbara Dabis, Benjámin Tzafetas, Bitó Janos Juanchido, Caspar Thorpe, Claudia Mendoza, Daniel Hedin, Daniel Herner, Emma Halom, Emilia Gacsalyi, Giacomo Lavarone, Guilherme Cintra, Harry Szovik, Jeff Cunningham, Judit Meszléry, Khalid Smaali Szilágyi, Kjartan Code, Krisztina Karnics, Patrick McCullough, Rea Milla, Sebestyén Patrik, Timea Kasa, Vincent Liegey, Zoltán Imely, Zsolt Adorjáni​​

​
Credits
​Written and Directed by Sousa Haz

Story by Sousa Haz and Herbert Bianchi​​

Produced by Daniel Herner and Hakon Gundersen

Executive Producers: Souza Haz, Laurent Winkler, Erik Novák, Attila Tőzsér, Harry Szovik, Béla Klingl and Emilia Gacsalyi

Director of Photography: András Gravi Kiss​

Production Designers: Andrea Kovács and Janka Erdély​

Costume Designer: Andrea Kovács

Featuring music by: Quimby, Evelyn Glennie, Yea Big, Adrian Newgent, David Lamm, and Hieronymus Bosch.

Original Soundtrack by Anna Makay
Additional music by Sousa Haz​

Editor: G. Leó Kozma​

Sound Designer: Levente Mákszem​

Post-Production Supervisor: Krisztina Matolcsi-Papp
With support of Cinematic Studio Budapest, AV PRO, Zsir Tv and PUR E

A FILMWORKS PRODUCTION​

********************************************************************

VETÍTÉS IDŐPONTJA:

november 10. kedd 19:00

Jegyár: 2,900 Ft

A jegyek nem helyre szólnak, a helyfoglalás érkezési sorrendben történik. Ajtónyitás kb. 5 perccel vetítés előtt.