Purgatorium Presents • SAVE THE RAVE • JAPAU | MOSMOZ | JAY P | 04.18.

🇭🇺 Nem mindenki áll készen arra, hogy hazamenjen. Azoknak, akik tovább mennek akkor is, amikor az éjszakának már véget kellett volna érnie. Lépj be az afterbe. Lépj be a Purgatóriumba.

LINEUP:

JAPAU (GER) MOSMOZ (FRA) JAY P (ESP)

Local support A-tól Z-ig.:

Ädene Dumbo Jauri Kicklords Rollator Saberz Selley Vayk

PURGATORIUM ÁLTALÁNOSSÁGOK

🚫 Leragasztott telefon kamerák 💆‍♂️ Ingyen Masszázs ✍️ Helyszíni tetoválás

📅 2026.04.18. ⏰ 17:00 – 07:00 📍 OFF Kultur

Szülői beleegyező nyilatkozat:

https://drive.google.com/file/d/1Jb5ycGPvepKC1KdKFh0CnEuPynE3ip26/view?usp=sharing

A programváltozás jogát fenntartjuk. További infó: @purgatorium_rave

🇩🇪 Wenn sich eine Tür schließt, öffnet sich ein Fenster. Purgatorium Extended. 14‑stündiges Rave. Betritt das Purgatorium.

LINE-UP:

JAPAU (GER) MOSMOZ (FRA) JAY P (ESP)

Lokale Artists von „A“ bis „Z“:

Ädene Dumbo Jauri Kicklords Rollator Saberz Selley Vayk

PURGATORIUM SPECIALS:

🚫 Keine Kameras 💆‍♂️ Kostenlose Massage ✍️ Tattoo vor Ort

📅 18.04.2026 ⏰ 17:00 – 07:00 📍 OFF Kultur

Wir behalten uns das Recht vor, das Programm zu ändern. Mehr Infos: @purgatorium_rave

🇫🇷 Quand une porte se ferme, une fenêtre s’ouvre. Purgatorium Extended. Rave de 14 heures. Entre dans le Purgatorium.

LINE‑UP :

JAPAU (GER) MOSMOZ (FRA) JAY P (ESP)

Artistes locaux de « A » à « Z » :

Ädene Dumbo Jauri Kicklords Rollator Saberz Selley Vayk

LES HABITUÉS DU PURGATORIUM : 🚫 Politique sans caméras 💆‍♂️ Massage gratuit ✍️ Tatouage sur place

📅 18.04.2026 ⏰ 17:00 – 07:00 📍 OFF Kultur

Nous nous réservons le droit de modifier le programme. Plus d’infos : @purgatorium_rave

🇷🇴 Nu toată lumea este pregătită să meargă acasă. Pentru cei care continuă să se miște atunci când noaptea ar trebui deja să se fi terminat. Intră în after. Intră în Purgatorium.

LINEUP:

JAPAU JAURI SABERZ ÄDENE SELLEY KICKLORDS VAYKű

PURGATORIUM USUALS:

🚫 Politică fără camere 💆‍♂️ Masaj gratuit ✍️ Tatuaj la fața locului

📅 18.04.2026 ⏰ 23:00 – 07:00 📍 OFF Kultur

Ne rezervăm dreptul de a modifica programul. Mai multe informații: @purgatorium_rave

🇸🇰

Keď sa jedny dvere zatvoria, otvoria sa iné. Purgatorium Extended. 14‑hodinová rave párty. Vstúp do Purgatória.

LINEUP:

JAPAU (GER) MOSMOZ (FRA) JAY P (ESP)

Lokálni umelci od „A“ po „Z“:

Ädene Dumbo Jauri Kicklords Rollator Saberz Selley Vayk

PURGATORIUM ŠTANDARDY: 🚫 Politika bez kamier 💆‍♂️ Masáž zadarmo ✍️ Tetovanie na mieste

📅 18.04.2026 ⏰ 17:00 – 07:00 📍 OFF Kultur

Viac info: @purgatorium_rave