Name: SANTSAT x KAMALECT
Start: Sat Aug 09 2025 12:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
End: Sun Aug 10 2025 06:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Location: Volt Pilótaotthon

(ENGLISH BELOW)

A titkos hangár, erdő és mesevölgy déltől reggelig bont szárnyat egy összművészeti sokadalom formájában, ami alatt zenekarok, lemezlovak, színházi performanszok és workshopok hozzák létre a tolóerőt egy révközti közös sétarepülésre.

A magyar Röhnön sosem látott légcsavarban keveri össze a két tér képes réteg önmagát: a biztos légkör érdekében pályára áll a DUCKSHELL (live), MARON, SONIC RAIN, MEDUZAH, ADIS IS OK, VÁRHEGYUTCA (live), KOSZMOSZ936 (live), LAU, GLOREX x PHOLIA (SLO), VALENTHIN, TELEMALA és ABD3RA b2b MACSKÁK

Az egyszeri járaton a Manu+ és a Pingrumba felel az ételért, barátaink a GAL-tól pedig hozzák LUGAS-t, középre kerülni, jógázni, töltődni.

Készüljenek a felszállásra, augusztus 9-én levegőbe vár a Pilótaotthon!

/////

Behold, the first SANTSAT x KAMALECT collabyrinth unwinds its tails, as the spirit of underground exploration leads us to a so-far hidden and off-limits spot to place it back on the collective map mind: for a single day, we’re reopening the FORMER PILÓTAOTTHON...

The secret hangar, forest, and valley will take flight from 12:00 to 06:00 the morning after  turning into the headwind of multiart gathering with bands, DJs, theatre performances, and workshops generate thrust under the ground for a biplane joyride.

In this unseen wing spin above the Hungarian Röhn, the two creative worlds will blur into one. To keep the cruise smoothly and solid, DUCKSHELL (live), MARON, SONIC RAIN, MEDUZAH, ADIS IS OK, VÁRHEGYUTCA (live), KOSZMOSZ936 (live), LAU, GLOREX x PHOLIA (SLO), VALENTHIN, TELEMALA and ABD3RA b2b MACSKÁK will be tearing up the runway.

Onboard catering comes from Manu+ and Pingrumba, while our friends at GAL bring the LUGAS - a chill zone for yoga, headspace and space heads.

Prepare for takeoff, on August 9, the Pilots’ Home is calling us to the skies!

SANTSAT x KAMALECT

Az első Kamalect x Santsat kollabirintuson a térkutató underground szellemiség egy eddig közösség elől elzárt helyszínre vezet: nyit a PILÓTAOTTHON.