Name: Gilles Ségal: A Bábjátékos: Samuel Finkelbaum tragikomikus élete a Rumbachban
Start: Mon Jan 27 2025 19:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
End: Mon Jan 27 2025 21:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Location: Rumbach zsinagóga

Gilles Ségal: A Bábjátékos: Samuel Finkelbaum tragikomikus élete – A debreceni Csokonai Nemzeti Színház és a Maladype Színház közös produkciója a Holokauszt 80 emlékév tiszteletére. A darab budapesti premierje a Rumbach Sebestyén utcai zsinagógában lesz január 27-én, hétfőn este 7 órakor. A részvétel ingyenes, de regisztrációhoz kötött. Helyek elfoglalás érkezés szerint.  

Gilles Ségal zsidó származású francia drámaró, színész és pantomimművész így kiáltott fel, amikor elkészült A bábjátékossal: „Valami könnyedet akartam írni!”. 

Ehhez képest a műve minden, csak könnyed felüdülést hozó írás nem… Az emberiség tragédiáját egy személyben megtestesítő főhőse a világhírű bábjátékos, Samuel Finkelbaum, aki a II. világháború után öt évvel a kettészakadt Berlinben él, ahol – hiába próbálják többen is meggyőzni – nem hiszi el, hogy vége a háborúnak. Egy panzióban él, továbbra is bujkál, mindennapjait a koncentrációs táborban odaveszett felesége és soha meg nem született gyermeke bábjával tölti, így készül élete nagy előadására, melynek címe: Samuel Finkelbaum tragikomikus élete.

A bábos főhős alternatív valóságát egyfelől tehát klasszikus „színház a színházban” megoldás keretezi, másfelől pedig egy olyan barát megérkezése, akinek Finkelbaum talán mégis képes elhinni: a háború véget ért. 
Vagy mégsem?  Balázs Zoltán rendezéséből kiderül.

Szereplők:
Finkelbaum: Kiss Gergely Máté
Ruchele: Ruth Nache Lopez / Elise Paris Turco
Tulajdonosnő: Újhelyi Kinga
Popov/Spencer/Weissfeld/Doktor/Schwarzkopf: Mercs János

Alkotók:
Rendező: Balázs Zoltán
Fordító: Rideg Zsófia
Dramaturg: Juraszek Zsuzsanna
Díszlettervező: Balázs Zoltán
Jelmeztervező: Németh Anikó
Zeneszerző/Zenei vezető: Kovács Adrián
Mozgás: Balázs Zoltán
Rendezőasszisztens: Ozoroczki Erika
Kreatív producer: Huszár Sylvia
Produkciós vezető: Balázs Katalin
Az előadás időtartama: 90 perc

Bemutató: 2025. január 10, Csokonai Nemzeti Színház, Debrecen
Budapesti bemutató: 2025. január 27, Rumbach-zsinagóga

Gilles Segal (1929-2014) francia színész, pantomimművész és drámaíró. Zsidó családban született Romániában. 1949-ben családjával Franciaországban telepedtek le. Filozófia szakon szerzett diplomát a párizsi egyetemen. Pantomimművész lett, darabokat írt és rendezett. Marcel Marceau-val és Jean-Louis Barrault-val dolgozott együtt. Színpadon, televízióban és filmekben is fellépett. Jules Dassin A Topkapi kincse (Topkapi,1964) című Oscar-díjas filmje tette híressé. Legismertebb darabjai: A Lodz-i bábjátékos (Le Marionnettiste de Lodz), Schpill úr és Tippeton úr (Monsieur Schpill et Monsieur Tippeton). 1995-ben elnyerte a Societe des Auteurs et Compositeurs Dramatiques (Színházi szerzők és zeneszerzők társasága) díját. 1996-ban két Moliere-díjat kapott a Comedie FranQaise-ben bemutatott Schpillel úr és Tippeton úr című darabjáért, a legjobb szerzőnek és az évad legjobban támogatott darabjának díját. 

Balázs Zoltán (1977) színész, rendező, látványtervező és színigazgató. Balázs Zoltán a budapesti Színház- és Filmművészeti Egyetemen végzett színészként és rendezőként. Tanulmányai alatt számos külföldi workshopon vett részt. Olyan neves mestereknél tanult, mint Anatolij Vasilijev és Nagy József. Párizsban Robert Wilson mesterkurzusának hallgatója volt és az Európai Színház Unió Stuttgartban rendezett tanfolyamát is elvégezte. 2001-ben Budapesten megalapította Magyarország egyik legjelentősebb független színházát, a Maladype Színházat, melynek mai napig művészeti vezetője.  A Maladype egyik fő célja, hogy előadásaival a közönségnek olyan összetett színházi élményt nyújtson, amely úgy hat az érzelmekre és az érzékekre, hogy a színészi játékot, a mozgást és a zenét ugyanarra a szintre emeli, mint a szöveget. 

Balázs Zoltán nemcsak saját társulatával, de rendezőként is keresett művésze a világ különböző fesztiváljainak, színházainak. Rendezett már az Amerikai Egyesült Államokban, Bosznia-Hercegovinában, Franciaországban, Lengyelországban, Németországban, Szlovákiában, Szlovéniában, de a rendkívül erős román színházi életnek is visszatérő alkotója, több ízben dolgozott együtt a nagyhírű bukaresti Odeon Színház társulatával. Színészmesterséget tanított a budapesti Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemen (2005-2008), a Színház és Filmművészeti Egyetemen (2005-2017) és a Marosvásárhelyi Művészeti Egyetemen (2018-2021). Tagja volt a Magyar Színházi Társaság vezetőségének (2013-2015) és a POSZT Szakmai Tanácsadó Testületének (2017-2019). Színészi és rendezői munkásságát számtalan szakmai és állami díjjal ismerték el: Üstökös-díj, Színikritikusok Díja, Magyar Köztársaság Érdemrend Lovagkeresztje, Gábor Miklós-díj, Őze Lajos-díj, Jászai Mari-díj, Nádasdy Kálmán-díj, Hevesi Sándor-díj, Honthy Hanna-díj, MESS Arany Maszk-díj. 

A Holokauszt 80 emlékév tiszteletére Magyarországon először bemutatott A Bábjátékos c. előadás a debreceni Csokonai Nemzeti Színház és a Maladype Színház közös produkciója

Gilles Ségal: A Bábjátékos: Samuel Finkelbaum tragikomikus élete a Rumbachban

Gilles Ségal: A Bábjátékos: Samuel Finkelbaum tragikomikus élete